뉴스 > 무예
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
뉴스
무예
씨름이 스모(Sumo)라고? 월스트리트 저널 표기 논란
기사입력: 2019/12/06 [15:13] 최종편집:
트위터 페이스북 카카오톡 카카오스토리 네이버 밴드
▲ 월스트리트 저널 캡쳐 (무예신문)


월스트리트 저널(WSJ)이 우리나라의 씨름을 ‘스모’(Sumo)라고 표현해서 논란이다.


월스트리트 저널은 12월 2일(현지시각) ‘한국은 스모 선수들이 군살을 빼길 원한다’라는 제목의 기사를 썼다. 기사 내용은 씨름의 전성기 회복에 대해서였다.

 

기사에서는 씨름이 스모와 어떻게 다른지 설명한다. KBS에서 방송한 <씨름의 희열> 프로그램과 ‘씨름돌’로 불리며 광고에 출연한 허선행 선수에 대해 소개했다. 대한씨름협회가 체급 기준을 낮추고 선수들이 근육질 몸매를 갖추기를 원한다는 내용도 있다. 미남 선수들에게만 관심이 쏠린다고도 했다.

 

기사가 보도된 다음 날인 3일부터 WSJ 아시아 트위터 계정에서 논란이 일기 시작했다. 트위터들은 ‘스모가 아닌 씨름’, ‘문화적 무지’ 라는 글들을 올렸다.

 

월스트리트 저널 아시아 측은 아직 별다른 해명을 내놓지 않았다.

조준우 기자 조준우 기자의 다른기사 보기 필자의 다른기사 보기
ⓒ 무예신문. 무단전재 및 재배포 금지
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
관련기사목록
[씨름] 2020 영덕단오장사씨름대회, 오는 21일 영덕서 개최 조준우 기자 2020/07/05/
[씨름] 2020 단오장사 씨름대회, ‘코로나19’ 여파로 취소 장민호 기자 2020/06/21/
[씨름] 모래판의 승자를 가린다! 단오장사씨름대회 26일 개최 장민호 기자 2020/06/19/
[씨름] 대한씨름협회-스포츠투아이, 다양한 플랫폼 확장 위해 ‘맞손’ 최현석 기자 2020/06/17/
[씨름] ‘씨름’ 다룬 다큐멘터리 국제영화제서 금상 수상 조준우 기자 2020/04/24/
[씨름] 창원시, ‘씨름’ 지역대표 문화자산으로 육성 최현석 기자 2020/02/27/
[씨름] 홍성군, 2020 설날장사 씨름대회 ‘성공적’ 장민호 기자 2020/01/29/
[씨름] 2020 홍성 설날장사씨름대회, 22일부터 6일간 열려 장민호 기자 2020/01/18/
[씨름] ‘씨름의 희열’, 시청자 초대해 공개 방송 조준우 기자 2020/01/02/
[씨름] 경남, ‘대통령배 2019 전국씨름왕선발대회’ 우승 조준우 기자 2019/12/16/
[씨름] 씨름이 스모(Sumo)라고? 월스트리트 저널 표기 논란 조준우 기자 2019/12/06/
[씨름] 씨름의 희열, 제2의 씨름 전성기 가져 오나 조준우 기자 2019/12/01/
[씨름] 2019 천하장사씨름대축제, 영예 주인공 ‘장성우’ 조준우 기자 2019/11/25/
[씨름] 오창록, 2019 천하장사씨름대축제 한라장사 우승 장민호 기자 2019/11/22/
[씨름] 태안군청 황재원, 세 번째 금강장사 올라 장민호 기자 2019/11/21/
[씨름] 수려한 용모의 씨름 스타들, 여성지 화보 장식 조준우 기자 2019/10/29/
[씨름] 스타 예감 김찬영, 창녕장사씨름대회 백두장사 등극 조준우 기자 2019/10/19/
[씨름] 씨름 활성화 나선 문체부, “자랑스런 전통무예” 조준우 기자 2019/09/13/
[씨름] 태권소녀에서 신예 씨름 장사로, 이아란의 변신 조준우 기자 2019/09/13/
[씨름] 윤필재, 추석 씨름대회 3년 연속 태백장사 조준우 기자 2019/09/13/
가장 많이 읽은 기사
한국경찰무도협회, 사범 교육 및 세미나 개최 / 강준철 기자
국기원태권도9단연맹, “최영열 국기원장 물러나라” / 조준우 기자
‘문체부’ 전통무예위원 선임과 무예 종목지정 우려 / 대한본국검예협회 임성묵 총재
바태연 “문체부ㆍ대한체육회, 故 최숙현 사건 책임져야” / 장민호 기자
美 이현곤 태권도 대 사범의 ‘국기원장 선거법 개정 제언’ / 장민호 기자
수난(受難) 속에서 만들어진 전통무예진흥법④ / 무예신문 편집부
수난(受難) 속에서 만들어진 전통무예진흥법① / 무예신문 편집부
수난(受難) 속에서 만들어진 전통무예진흥법③ / 무예신문 편집부
태권도 국가대표 왕광연 코치, 대한체육회 체육상 수상 / 장민호 기자
수난(受難) 속에서 만들어진 전통무예진흥법⑤ / 무예신문 편집부